Language Builder es un sistema para la localización de nuestros productos.
El deseo de e-rgonomy.com es que un número siempre mayor de personas en todo el mundo pueda disfrutar de nuestros programas, cuya calidad ha sido reconocida y galardonada por diferentes portales internacionales de descarga de software.
En la actualidad, nuestros colaboradores han hecho posible la traducción de algunos de los programas más utilizados, cómo e-Counter, ya disponible en 11 diferentes idiomas.
Language Builder permite reducir drásticamente el tiempo de sincronización de nuestros colaboradores, con el objetivo de proporcionarles información actualizada acerca del estado de los drivers del idioma presentes en todos nuestros productos y simplificar la labor de actualización de los mismos.
Language Builder proporciona el acceso a una hoja de cálculo compartida por cada producto: mediante cualquier navegador compatible, se puede editar facilmente los contenidos y exportar la información a un archivo de texto.
En cada archivo se facilitan los siguientes datos:
Gracias a este sistema, cualquier usuario puede convertirse en colaborador y añadir nuevos idiomas a nuestros productos multimedia.
También existe la posibilidad de implementar el sistema Language Builder para cualquier tipo de aplicaciones existentes. Todos los programadores que estén interesados pueden solicitar su uso de forma totalmente gratuita utilizando el formulario de contacto.
Los usuarios que colaboren para la traducción de nuestros productos recibirán gratuitamente un código de activación para cualquiera de nuestros productos.
Es posible acceder a estos documentos mediante una cuenta de Google que haya sido asociada previamente, o bien utilizando la cuenta creada expresamente para Language Builder.
Solicite la asociación de su cuenta o los datos de la cuenta de invitado mediante el formulario de contacto.
